
Quizás una taza de café no merezca un post, pero esta es especial. Va a ser el recuerdo material que me lleve de San Francisco. Es de Starbuck, que además se puede decir que es una de las cosas típicas de aquí, hay uno en cada esquina.
Maybe a coffee cup doesn't deserve a post, but this is a special one. This is gonna be my material souvenir from SF. It is from Starbuck which also can be said as one of the most typical things here, there is one in every corner.

Sólo me queda una semana más aquí, qué rápido ha pasado el tiempo.
I just have one week left, the time goes really fast.
trouble so great
or grave that
cannot be much
diminished by a
nice cup of tea.
Bernard-Paul Heroux